상황별 여행 일본어

한국어	일본어
	일본어 발음
인사말
■안녕하세요.	■□□□□□□□□□。/□□□□□。/□□□□□。
	■오하요 고자이마스。/ 콘니찌와。/ 콘방와。
■안녕히 가세요/안녕히 계세요.	■□□□□□。□□□□□。
	■콘방와 사요오나라。
■저는 ˘라고 합니다.	■私□˘□申□□□。
	■와따시와 ○○○또 모우시마스。
■성함이 어떻게 되십니까?	■名前□何□言□□□□。
	■나마에와 난또 이이마스까?
■저는 한국 사람입니다.	■私□韓國人□□。
	■와따시와 칸꼬꾸진데스。
■안녕히 주무셨어요.(아침인사)	■□□□□ □□□□□。
	■오하오우 고자이마스。
■안녕히 주무세요.	■□□□□□□□。
	■오야스미나사이。
자주쓰이는 말
■예/아뇨.	■□□/□□□。
	■하이/이이에。
■고맙다.	■□□□□□。
	■아리가또우。
■고맙습니다/ 감사(感謝)합니다.	■□□□□□□□□□□。
	■아리가또우고자이마스。
■미안합니다./ 죄송합니다.	■□□□□□□/申□?□□□□□□。
	■고멘나사이。/모우시와케고자이마셍。
■여보세요 실례하겠읍니다만.	■□□□□□。(呼□□□)
	■스미마셍。
■여보세요.(전화할 때)	■□□□□。(電話□時)
	■모시모시。
■알겠읍니다/모르겠습니다.	■□□□□□□/□□□□□□。
	■와까리마시따/와까리마셍。
■다시 한번 말씀해 주세요.	■□□一度言□□□□□□。
	■모우 이찌도 잇떼 쿠다사이。
■부탁 드립니다.	■□願□□□□。
	■오네가이시마스。
선내에서
■제 자리는 어디입니까?	■私□席□□□□□□?
	■와따시노 세키 와 도꼬데스까?
■화장실은 어디입니까?	■□□□□□□□□□?
	■토이레와 도꼬데스까?

■부산은 몇시에 도착합니까?	■釜山□□ 何時□着□□□□?
	■부산니와 난지니 쯔끼마스까?
■식당이 있어요?	■食堂□ □□□□□?
	■쇼쿠도우와 아리마스까?
출입국심사때
■입국목적이 무엇입니까?	■入?□目的□何□ □□?
	■뉴우코꾸노 목꾸떼키와 난데스까?
■관광입니다.	■觀光□□。
	■칸꼬우데스。
■며칠간 체재합니까?	■何日?在□□□□?
	■난니찌 타이자이시마스까?
■7일간 입니다.	■7日間□□。
	■나노까깐데스。
■제 짐을 못 찾았읍니다.	■私□手荷物□見□□□□□□。
	■와따시노 테니모쯔가 미쯔까리마셍。
이동하기
■택시 타는곳이 어디입니까?	■□□□乘□場□□□□□□?
	■탁꾸시 노리바와 도꼬데스까?
■박물관까지 얼마정도 요금입니까?	■博物館□□□□□□□□□ 行□□□□?
	■하꾸부쯔깐마데 이꾸라구라이데 이끼마스까?
■여기서 세워 주세요.	■□□□止□□□□□□。
	■코꼬데 토메떼 쿠다사이。
■~행 버스는 어느것입니까?	■~行□□□□□□□□□□?
	■~유끼노 바스와 도래데스까?
■다음 ~행 버스는 몇시입니까?	■次□ ~行□何時□□□?
	■쯔기노 ~유끼와 난지데스까?
■~행 직행버스는 있습니까?	■~行□□直行□□□□□□□□?
	■~유끼노 촉코우바스와 아리마스까?
■매표소는 어디입니까?	■□□□□?□場□□□□□□?
	■티켓또 우리바와 도꼬데스까?
■(서면)까지 두장 주세요.	■(西面)□□2枚□願□□□□。
	■(서면)마데 니마이오네가이시마스。
■국제선에 도착하면 가르쳐 주세요.	■國際線□着□□□?□□□□□□。
	■콕사이센니 쯔이따라 오시에떼 쿠다사이。
■예약창구는 어디입니까?	■予約□窓口□□□□□□?
	■요야꾸노 마도구치와 도꼬데스까?
■이 기차는 ~에 갑니까?	■□□電車□ ~□行□□□□?
	■코노 덴샤와 ~니 이끼마스까?
■갈아타야 합니까?	■乘□換□□必要□□□?
	■노리카에가 히츠요우데스까?

관광하기
■관광안내소가 어디입니까?	■觀光案內所□□□□□□?
	■칸꼬우안나이쇼와 도꼬데스까?
■관광지도를 주세요.	■觀光地圖□□□□□。
	■칸꼬우치즈오 쿠다사이。
■관광안내의 팜플렛이 있습니까?	■觀光□□□□□□□□□□□ □□□□ □?
	■칸꼬우츠아노 팜프렛또와 아리마스까?
■~는(은) 어느쪽인가요?	■~□□□□□□□?
	■~와 돗찌데스까?
■여기서 입장권을 살 수 있읍니까?	■□□□入場券□買□□□□?
	■코꼬데 뉴우죠우켄가 카에마스까?
■어른 2장 주세요.	■大人2枚□願□□□□。
	■오또나 니마이 오네가이시마스。
■여기서 사진 찍어도 돼요?	■□□□寫眞□撮□□□□□□□□?
	■코꼬데 샤신오 톳데모이이데스까?
식사할때
■맛있게하는 식당을 소개해 주세요.	■□□□□店□紹介□□□□□□。
	■오이시이 미세오 쇼우까이시떼 구다사이。
■이 가게는 어디에 있습니까?	■□□店□□□□□□□□□?
	■코노 미세와 도꼬니 아리마스까?
■메뉴 좀 보여 주세요.	■□□□?□見□□□□□□。
	■메뉴오 미세떼 쿠다사이。
■주문을 부탁합니다.	■注文□□願□□□□。
	■츄우몽오 오네가이시마스。
■일식은 있습니까?	■和食□□□□□□?
	■와쇼꾸와 아리마스까?
■저것과 같은것으로 주세요.	■□□□同□□□□□□□□。
	■아래또 오나지 모노。
■아주 맛있어요.	■□□□□□□□□□。오 쿠다사이
	■토데모 오이시이데스。
■계산해 주세요.	■□勘定□□願□□□□。
	■오칸죠우오 오네가이시마스。
호텔에서
■예약을 했습니다.	■予約□□□□□□。
	■요야꾸시떼 아리마스。
■오늘밤 빈방 있습니까?	■今夜。空□部屋□□□□□□?
	■곤야, 아끼헤야와 아리마스까?
■하룻밤 얼마입니까?	■1泊□□□□□□?
	■잇빡쿠 이꾸라데스까?
■첵크인을 부탁합니다.	■□□□□□□□□願□□□□。
	■체크인오 오네가이시마스。

■첵크아웃트는 몇시입니까?	■□□□□□□□□何時□□□?
	■체크아웃또와 난지데스까?
■한국에 전화하고 싶습니다.	■韓國□電話□□□□□□□。
	■칸꼬구에 뎅와시다이노데스가。
■방이 너무 더운데요.	■部屋□熱□□□□□□□。
	■헤야가 아쯔스기루노데스가。
■신용카드로 지불할 수 있습니까?	■□□□□□□?□□支拂□□□□□□?
	■쿠레짓또카도데 시하라이 데끼마스까?
쇼핑할 때
■면세점은 있습니까?	■免稅店□□□□□□?
	■맨제이땡와 아리마스까?
■그냥 보고 있을뿐이예요.	■□□□□見□□□□□□□。
	■춋또 미테이루다께데스。
■저것 좀 보여 주세요.	■□□□見□□□□□□。
	■아래오 미세떼 쿠다사이。
■입어 봐도 돼요?	■試着□□□□□□□□?
	■시챡꾸시데모 이이데스까?
■사이즈가 안 맞아요.	■□□□□合□□□□。
	■사이즈가 아이마셍。
■이 것을 주세요。	■□□□□□□□。
	■코래오 쿠다사이。
■얼마입니까?	■□□□□□□?
	■이꾸라데스까?
■비싸요, 좀 깎아 주세요.	■高□□□。□□□□□□□。
	■타까이데스。마케떼 쿠다사이。
도난,분실
■지갑을 도난 당했습니다.	■財布□盜□□□□□。
	■사이후오 누스마레마시따。
■경찰에 연락해 주세요.	■警察□連絡□□□□□□。
	■케이사츠니 랜락꾸시데 쿠다사이。
■도난증명서를 발급해 주세요.	■盜難證明書□□□□□。
	■토우난쇼우메이쇼오 쿠다사이。
■한국대사관 (영사관)에 연락하고 싶습니다.	■韓國大使館(領事館)□連絡□□□□□□□。
	■칸꼬구다이시깐(료우지깐)니 랜라쿠시따이노 데스가。
아플 때
■배멀미약을 주세요.	■船醉□藥□□□□□。
	■후나요이 쿠스리오 쿠다사이。
■배(머리)가 굉장히 아파요.	■□□□(頭)□□□□痛□□□。
	■오나까(아따마)가 토데모 이따이데스。
■보험용으로 진단서하고 영수증 주세요.	■保險用□診斷書□領收書□□□□□。
	■호켄료니 신단쇼또 료우슈우쇼우오 쿠다사이。